perjantai 31. toukokuuta 2013



Syö, juo ja saa loistoidea!


Viime Suomi-vierailulta kotiin lähtiessäni isäni laittoi matkaani raapekartonkia. En ollut oikein keksinyt mitä  kaivertaisin, kunnes eräänä päivänä päätin vaan ottaa yhden esille ja tehdä jotain. Katselin ympärilleni ja katseeni pysähtyi jääkaapin oveen. Siihen saattaisi sopia jokin mustavalkoinen juttu. Mieleeni juolahti sanonta "syö, juo ja riemuitse", mikä ei kuitenkaan minulle ole tuttu raamatusta, vaan papallani oli kuulemma tapana sanoa niin.

Niinpä sitten aloin kaivertaa:

Aika tarkkaa ja aikaavievää puuhaahan tuo on, vaikka noinkin simppeli juttu kyseessä. Mutta ihan mukavaa askartelua, sanoisinko. Olin kaivertanut sanonnan viimeistä sanaa vaille valmiiksi, kun sain kuningasidean! Tämänhän voisi päättää moneen muuhunkin sanaan! Kävin hakemassa liidun ja ilokseni saatoin todeta, että raapekartonki toimi vallan mainiosti liitutaulunakin.

Pappa oli muuten loistava tarinankertoja, ja varmasti ilahtuisi ajatuksestani, että voin keksiä uuden tarinan vaikka joka päivä vaihtamalla tuon viimeisen sanan.

Tähän asti siinä on ollut jo "pieraise" ja "laula". Muita hyviä ehdotuksia?


Translation: My father gave me some scratchboards when I visited Finland. I've been trying to find an inspiration what to do with them and finally I decided to scratch a text "eat, drink and be marry" as my grandpa used to say so and I wanted to make something I could hang to the fridge door. I got so far that only last word was lacking when I stopped and got an idea. I found out that scratchboard worked as blackboard perfectly! I could change the last word even every day if I wanted. I knew my grandpa would have loved the idea as well as he was a great storyteller and now I could tell a new story every time by just changing one word! So far it has said "eat, drink and fart" and "eat, drink and sing". What would you write?

3 kommenttia :

  1. Tanssi, juo lisää, nauti, lepää, rakasta... Kyllä näitä löytyy. :)

    VastaaPoista
  2. Löytyy todellakin! Mikon ehdotus: mene nukkumaan... :)

    VastaaPoista

Tee mun päivä ja jätä kommentti!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
>