keskiviikko 12. joulukuuta 2012



Mestari & Ninni Berliinissä - Pihalla


Pari postausta sitten aloitettu sunnuntaimme jatkui Mauerparkin kirpparille, jossa ihasteltiin tavaroita ja haalittiin saippuaa sekä mausteita.

Photo: mom
Välillä piti käydä lämmittelemässä. 

Photo: mom
Sitten alkoi pyryttää ihan kunnolla! Ihh, ihanaa! Tosi tunnelmallista. Samaan aikaan sininen hetki liittyi seuraamme.

Photo: mom
Tuli liian pimeää ja kirppari alkoi olla ohi. Hyppäsimme metroon ja suuntasimme kohti Alexanderplatzin joulutoria (tai pikemminkin tivolia), Alexan takana sijaitsevaa Wintertraumia.

Aijuu. Olihan äitin matkaan tarttunut Mauerparkista myös ihan näköisensä sormus. Huomaattekos mistä se on tehty? Haarukasta. Eikä siinä kaikki. Säilytyspussukkansa synnytti myös paljon riemua:

Kunhan oltiin juotu vähän Glühweinia ja yhden oluet, uskalleettiin lähteä käymään parissa kieputtimessa. Tädin kanssa käytiin Breakdancessa (Aina niin hauskaa! Meikä vaan kiljuu ja nauraa niin että meinaa tukehtua. Sopiva laite minulle.), koko porukalla maailmanpyörässä ja vielä äidin kanssa vekkuli-tyylisessä "talossa", joka pelottavaa kiemuraputki-liukumäkeä lukuunottamatta oli aika leimi.

Photo: mom
Yksi läpyskä tuli epähuomiossa ostettua liikaa, joten pitänee palata tapahtumapaikalle vielä. Lisäksi pitää päästä käymään siinä 3D-Labyrintissä, jonne halusin jo viime vuonna.

Oli aika suunnata illallistamaan ja paikaksi valikoitui hyväksi todettu meksikolainen.

Siskoksia taisi tirisevät lihan vähän naurattaa. Ei kukaan jaksettu hirveästi syödä, joten pyydettiin loput mukaan. (Niin, kuka loput, kuka oikeastaan koko koskemattoman annoksensa..)

Kiva päivä oli tämäkin, joskin jotain saatoin tehdä väärin, sillä seuraavana päivänä olinkin sitten vatsataudissa ja saikulla koko viikon. Sillä lailla!


Translation: Nice Sunday on Mauerpark & Alexa Wintertraum with my mother and aunt. It was snowing beautifully, fire and Glühwein were keeping us warm. Those two bought lots of soap and spices and my mom found a nice ring that's made from a fork. At Alex we rode Breakdance and the Ferris Wheel, and then headed to a Mexican restaurant for dinner. What a fun day. Too bad I got some stomach bug the next day.

2 kommenttia :

Tee mun päivä ja jätä kommentti!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
>