keskiviikko 4. huhtikuuta 2012



Silloin oli lämmin!


2,5 viikkoa sitten meitä hellittiin ihan ihanalla säällä! Maaliskuun puoliväli oli mielettömän keväinen, kuten 5 vuotta sitten konsanaan. Jo perjantaina päästiin ilmeisesti yli 20 asteen ja tätä herkkua riitti koko viikonlopuksi! Lauantaina suunnattiin Hasenhaideen fiilistelemään piknikin merkeissä.




Photo: Nils

Photo: Nils










Tätä lisää kiitos! Inhottavasti on lämpötilat sittemmin pudonneet alle kymmenen asteen, aurinko ei näyttäydy, taivaalta tulee vettä ja välillä jopa jotain pelottavan näköistä rae-räntäsekoitusta. Kaipaan lämmintä tuulta, joka iltapimeälläkin hyväilee kasvoja. Mutta olen luottavainen - eiköhän pääsiäinen tuo mukanaan kadotetun kevään. Tai viimeistään Anneka, joka saapuu kanssani leikkimään viikon päästä!!


Translation: Two and a half weeks ago it almost felt like summer and we headed to Hasenhaide to have a picnic on a nice, sunny Saturday. After that the weather has gone somewhat colder, grayer and rainier. I would really like to get the warm spring wind back and I'm hopeful - almost pretty sure, that if Easter won't bring the spring back, Anneka (who's gonna come to Berlin next week) will!!

4 kommenttia :

  1. Siellähän on jo melkein kesä ollut :o :)

    VastaaPoista
  2. Oispa täälläki ees ollu noin lämmintä! Nyt o iskeny takatalvi ja se on yks ärsyttävimmistä jutuista koko maailmasa! Kelpais se +20 astetta Suomeenkin :)

    VastaaPoista
  3. Hei ihana toi sun kaverin? kirjava villapaita ! :D Ja ihana sääkin on siellä.. kateus :D

    VastaaPoista
  4. Chrissie: Niinpä! Sais tulla takas :)

    Hanna: Kyllä se sieltä vielä tulee niin tänne kuin sinnekin :)

    ger: Niinjoo juu kiva paita :)

    VastaaPoista

Tee mun päivä ja jätä kommentti!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
>