torstai 2. syyskuuta 2010



Kun valo tulvi sisään noista ikkunoista

Katri ja Jani saapuivat eilen Berliiniin! Ystäväpariskuntamme ei tullut tällä kertaa vain visiitille vaan jäädäkseen.

Päiväkahvien jälkeen avaimet käteen ja kohti uutta kotia!




Katrin ja Janin kämppä on Friedrichsheinissa aivan Boxhagenerplatzin kupeessa - mahtavalla paikalla siis! Lähistöltä löytyy hyviä baareja ja kivoja kauppoja. Ravintoloita löytyy myös kiitettävästi ja hinnat ovat halpoja. Varmasti kynnys lähteä sunnuntaina kirpparille ja brunssille on melkoisesti matalampi kuin esim. meillä :)




Kämppisket Nico ja Tatu


Koti on henkilökohtainen taulu seinällä...


...tai ensi kosketus omaan petiin.

Koti on tila, jonka saa esitellä ystäville:





Aika tarkasti herra paikat tutki. Ja mikä nopeus! Luulin että kilpikonnat ovat hitaita.




Koti on huoneen ikkunasta avautuva näkymä, joka tulee päivä päivältä tutummaksi.


Koti on ihanaa suunnittelua ja toteuttamista.


Koti on numero...


...ja lähiympäristö, johon tutustua.


Translation: Our dear friends Katri and Jani moved yesterday to Berlin. Their new home is in Friedrichshein in a really nice area. As roommates they have Nico and Tatu the turtle. I'm so happy for them but also for us: it's going to be so lovely to have best friends living in the same city!

2 kommenttia :

Tee mun päivä ja jätä kommentti!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
>