sunnuntai 5. heinäkuuta 2015



Pima Ah!


Tuonne miä menin. 50 euron lahjaseteli kourassani. Ja voi veljet, mikä paikka! Aika iso ja täynnä askartelutavaraa. Olin ihan ihmeissäni, että mitäs miä nyt oikeen ostan. No, kartoitin ensin tilanteen ja päädyin sitten heittämään ostoskoriini nämä:


Liimaa ja akryylivärit olivatkin listalla. Muilta osin päädyin ostamaan origamipapereita, nauhoja, mobiilin rungon ja pään.

Mobiilista mulle tuli sellainen hempeä visio. Maalasin rungon valkoiseksi.


Sit opettelin origameja. 


Perhosen piti olla helpompi kuin linnut ja jotenkin kun se ohjevideo oli väärin päin niin oli vähän kökköä. Linnut sujuivat paremmin ja jotenkin kivojakin olivat, niin päätin sitten tehdä niitä.


Ja sehän sujui pian oikein suit sait sukkelaan.


Aluntein olisin halunnut roikottaa mobiilista pieniä discopalloja, mutta kun en niitä löytänyt niin otin vessasta sitten yhden vähän isomman.


Ainiin ja Gurusta kävin hakemassa erilaisia helmiä. Kiva tuo discopallo tuossa keskellä kyllä. Lintuja voisi olla enemmänkin, mutta tuota sorttia paperia oli vaan tuon verran. Toisaalta siihen voisi lisätä muunvärisiä vähän tuota hempeyttä rikkomaan - esim hopeisia! Ja mustavalkoisia?


Prinsessamobiili. Tykkään. Vaikka se vähän eroaakin muusta sisustuksesta. Ainakin toistaiseksi :)

Noh, vastapainoksi piti tehdä jotain ronskimpaa, joten aloin maalaamaan päätä vailla sen kummempia suunnitelmia.


Hän on Ahti. 


Hänkin halusi hempeillä, joten sai seppeleenpitäjän pestin. Se päässään vartioi suloista untani.


Translation: I made a sweet bird origami mobile for the disco princess inside of me. And painted the head to be my personal warrior Ahti, who's guarding my sweet disco bird dreams.



maanantai 29. kesäkuuta 2015



Perinteinen ulkojuhannus


Juhannuksen pyhitin oikeastaan askartelulle (tästä lisää lähitulevaisuudessa). Vaan kyllä minä siinä välissä ryypätäkin kerkesin, niinkuin suomalaisen tuona päivänä kuuluukin. Askertelushoppauskierroksen suoritettuani hakeuduin siis Suomi-seuraan.


Siellä virittäydyttiin tunnelmaan Suomi-klassikoita seppeleet päässä kuuntelemalla.


Noin. Jatkettiin vielä meille, jossa tehtiin drinksuja ja höpistä-horistiin niitä näitä. Vodka loppui jossain vaiheessa yötä ja lähdin sitä lähikiskalta hakemaan. Matkalla pelastin kolumbialaisnuorukaisen kadulta.


Tehtiin aattoruuaksi (joka nautittiin joskin siinä kolmen jälkeen yöllä) maukkaita kebakoita ja tämänhetkistä spesialiteettiani kikhernesalaattia (laitan ohjeen kyllä ruokablogiini mitä pikimmiten).


Juhannuspäivänä tää intiaani peseytyi. Ja askarteli. 


Sunnuntaina (mikä kai jotenkinpäin voidaan vielä laskea kuuluvaksi juhannukseen) tehtiin varsinaista juhannusruokaa.


Eli nakkilämppäreitä, pihviä ja Alisen perunasalaattia (tämäkin ohje tupsahtanee ruokablogiini ihan pian juu).


Lähdimme iltakävelylle ja huomattiin, että Weinbergsparkin ylhäällä on piilossa tosi mukava leikkipaikka.


Ennen tykkäsin kovastikin harrastaa öisiä leikkipuistoja. Voisi herätellä harrastusta eloon tässä. Mukavaa kun on!



Translation: Midsummer celebrated in a traditional way - at least somewhat as traditional as possible in a city center. Well, I was hanging with my Finn friends, listening to Finnish music, we had pretty flowers on our heads and we drank a lot. Also very nice food was included and a night hang-around in a playground.


sunnuntai 28. kesäkuuta 2015



Kesän tuntua


On se välillä lämmittänyt!


No kivointahan se on jos hyvät säät sattuu viikonlopulle.


Silloin voi nauttia aamiaista vaikka vähän parvekkeen puolella.


Ja mennä puistoon Lambruscolle.


Lakata kynnet ulkona, ja nauttia kesäjuomaa.


Kävimme myös pienissä privabileissä kuuntelemassa musaa ja moikkaamassa ystäviä.


Kirsikka-aika!


Tiimi-ilta puistossa piknikin ja pelien merkeissä.


Mölkyn lisäksi pelattiin Kubbia, ja sehän oli ihan hauska tuttavuus se.


Testailin vähän sellaista juttua, että sekoitin vissyyn ihan vaan inkiväärijauhetta ja ruokokidesokeria. Reilusti jäitä sekaan, ja sehän oli hyvää! Inkiväärilimukkaa, jee!


Oh, en millään malta odottaa, että ensi viikonloppuna oon jo Suomessa! Mukaan otettavan vaatetuksen suunnittelu on toki aloitettu jo hyvissä ajoin. Oi kuinka paljon toivonkaan, että ilmat suosisivat tänä vuonna. Haluan helteisen kesäloman!


On ollut ihania ruokia. 

Ja tänä vuonna parvekkeella kukkii! 


Mietin, olenko tänä vuonna osannut valita lajikkeet säkällä hyvin, vai johtuisko se siitä, että annan niille enemmän huomioo ja rakkautta.


'Cause in the end, the love you get is equal to the love you give.



Translation: There has been some days, when it truly felt like summer. Then I...
  • enjoyed my breakfast on the balcony
  • had some bubbly redwine in a park
  • painted my nails outside
  • went to a private party to listen to music and see friends
  • ...cherries!
  • had a team evening in a park with picnic and some outdoor games (Mölkky and Kubb)
  • made ginger lemonade
  • cannot wait to be in Finland already next weekend! Been already started planning which clothes to bring with me, some time ago... :D I just really really really hope, we get a summer weather!
  • Food has been good :)
  • My flowers are blooming! Maybe this year I picked by accident easier plants, or maybe it's because I'm giving them more attention and love. Since in the end, the love you get is equal to the love you give.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
>